miércoles, 31 de diciembre de 2025

¡Hasta nunca 2025!

 

2025, solo una cosa buena (una personita) nos trajiste…
y te vas llevándote parte de lo que más quería.
Ojalá 2026 nos devuelva un poco de alegría.
Así que… a tomar por donde gotea la jarra.
Ya formas parte de la lista de años malditos:
1999, 2003, 2011, 2018, 2019… y ahora tú, 2025.
Y mira que me gusta el número 5,
pero esta vez me falló.
 
Que el 2026 llegue con calma, con luz, y con razones para volver a sonreír.
 
2025, you brought us only one good thing (a little person)…
and you leave taking with you part of what I loved the most.
Hopefully 2026 will give us back a bit of joy.
So… down the drain you go.
You are now part of the list of cursed years:
1999, 2003, 2011, 2018, 2019… and now you, 2025.
And even though I like the number 5,
this time it let me down.
 
May 2026 arrive with calm, with light, and with reasons to smile again
 
 María F Rivera 
  All rights reserved 

No hay comentarios:

Publicar un comentario